De la invención al circo: cómo los británicos ayudaron a la industria cinematográfica española

La primera película en España se proyectó en mayo de 1896. Un circo de propiedad inglesa estaba en Madrid y el público español pudo ver por primera vez la imagen en movimiento a través del teatralógrafo, inventado por un científico inglés, pionero del cine. y Robert William Ball, inventor de instrumentos científicos.

Actuación eléctrica y musical.

El gráfico teatral fue traído a España en 1856 de la mano de Edwin Rousby, nacido Sandor Rosner en Budapest. Cuando Sander tenía 21 años, se mudó a Estados Unidos, donde ya habían emigrado sus hermanos.

Los hermanos comenzaron a actuar en San Francisco bajo el nombre de «Orquesta Eléctrica Húngara de Rosner». Su actuación fue una mezcla de música y modelos a escala, incluyendo electricidad, iluminación y dando la impresión de movimiento. Sandor tocaba un órgano eléctrico. Sin embargo, en 1887, debido a desacuerdos entre los hermanos Rosner, la banda se disolvió. Sandor y su esposa, Lily Varda Rosner (que actuaba con órgano y efectos eléctricos), se mudaron por primera vez a Nueva York y dejaron Estados Unidos para ir a Europa en 1888, cambiando sus nombres a Edwin Rousby y Maud Irving.

En París, eran conocidos por su entretenimiento ligero, incluidos conciertos, operetas, ópera cómica, canciones populares y gimnasia en The Folies Bergère, un teatro de cabaret. Un modelo a escala 3D iluminado de la Torre Eiffel completó el elemento eléctrico de Edwin Rousby.

Luego, la pareja comenzó a viajar por Europa y el Reino Unido con órganos eléctricos y efectos de iluminación. Mientras estaban en Inglaterra en 1895, vieron el theatregraph (también conocido como animatógrafo) inventado por Robert William Paul, y a principios de 1896 compraron uno con la intención de abrir un nuevo negocio en España.

De Inglaterra a España

En la primavera de 1896, Edwin Rousby y Maud Irving viajaron con el dramaturgo a Madrid. En la capital española actuaron en The Circo Bryce (El Bryce), también llamado Circo Parish en su momento. Esta sala de circo y teatro permanente fue fundada en 1853 por el jinete irlandés Thomas Price, pero fue asumida por un empresario de circo inglés llamado William Parrish en la década de 1880.

El 11 de mayo de 1896, Edwin Rusby presentó su dispositivo mecánico para grabar y proyectar películas en Circo Parish. Se convirtió así en el primer demostrador público de fotografía animada en España, superando por uno o dos días al emisario francés de los hermanos Lumière.

En la capital española, Edwin Rousby añadió efectos sonoros a algunas de las primeras proyecciones, que probablemente tuvieron lugar en una sala proyectada detrás de una pantalla. (Sin embargo, existe la teoría de que Rousby utilizó una variación del cinescopio, un invento de Edison que permitía a una persona ver imágenes en movimiento). Durante una exitosa estancia de cuatro semanas en Madrid, se cree que Rousby introdujo un nuevo Todas las semanas había fotografías, algunas de ellas en color. Luego emprendieron su gira revolucionaria a Portugal.

Después de exitosos proyectos cinematográficos en España y Portugal, Rousby e Irving regresaron a Gran Bretaña y abandonaron el teatro por el resto de sus carreras. Durante los años siguientes crearon dos tipos diferentes de espectáculos que combinaban con éxito electricidad y efectos de luz para crear la apariencia de movimiento, y realizaron giras por Europa, Australia y Estados Unidos. Edwin Rousby murió en Londres en 1927.

Y los franceses también

Sin embargo, fueron los franceses quienes popularizaron el cine temprano en España. Los operadores de los hermanos Lumière, Jean Busseret y Alexandre Promeau, trajeron la cinematografía a España en mayo de 1896 para presentar el invento. Alquilaron un comedor en la planta baja del Hotel Rucia en la madrileña Carrera de San Jerónimo. Para la nueva cinematografía, toda la habitación se vistió de negro y se reemplazaron el papel tapiz y las cortinas de las ventanas. Una gran pantalla blanca al fondo de la sala se utiliza para proyectar diez imágenes durante unos veinte minutos.

El 13 de mayo de 1896 se abrieron las puertas de este primer 'cine' a periodistas e invitados selectos de la sociedad madrileña, incluida la Familia Real. Al día siguiente comenzaron las proyecciones públicas en el Hotel Rusia, tres veces al día por una peseta.

Después de Madrid, el cine llegó a Barcelona, ​​Zaragoza, Cádiz, San Sebastián, Santander, Bilbao, Alicante, Gijón, Murcia y Avilés entre mayo y agosto de 1896. El proyector nunca vuelve a ser el mismo – Robert W. El Theatregraph de Paul y el Kinetograph de George William de Betz o la cinematografía Motograph y Lumières de Joseph Rouse. En cualquier caso, el impacto fue similar: sorpresa general, expresada en éxtasis por la población española.