Un episodio de podcast grabado originalmente en inglés pronto estará disponible en español, francés y alemán conservando la voz y el estilo originales del locutor.
Spotify está lanzando una nueva función de transliteración que utiliza tecnología de inteligencia artificial desarrollada por OpenAI para traducir episodios de podcasts conservando el sonido y el estilo originales.
Esto significa que los episodios de podcast actualmente disponibles en inglés estarán disponibles en los idiomas nativos de las personas, comenzando con español, francés y alemán.
La última herramienta de Spotify mejora la tecnología de generación de audio recientemente lanzada de OpenAI para que coincida con el estilo de un hablante nativo, brindando una «experiencia auditiva más realista que suena más personal y natural» que el doblaje tradicional.
«Un episodio de podcast grabado originalmente en inglés ahora puede estar disponible en otros idiomas conservando las características distintivas del habla del hablante», escribió la compañía en su anuncio ayer (25 de septiembre).
Para el piloto, Spotify trabajó con los podcasters Dax Shepard, Monica Padman, Lex Fridman, Bill Simmons y Steven Bartlett para crear traducciones de audio basadas en inteligencia artificial para episodios seleccionados en idiomas como español, francés y alemán.
Comenzando con un lote inicial de episodios en español, Spotify dijo que lanzará traducciones al francés y al alemán «en los próximos días y semanas».
«Al hacer coincidir la voz del creador, la transliteración brinda a los oyentes de todo el mundo la capacidad de descubrir e inspirarse en nuevos podcasters de una manera más auténtica que nunca», dice Ziad Sultan, vicepresidente de personalización.
«Creemos que un enfoque reflexivo de la IA puede ayudar a construir conexiones más profundas entre oyentes y creadores, un componente clave de la misión de Spotify de liberar el potencial de la creatividad humana».
Los episodios con subtítulos estarán disponibles para usuarios premium y gratuitos en todo el mundo como parte de la versión beta. Spotify dijo que el primer conjunto de episodios que utilizan tecnología de inteligencia artificial está disponible en un sitio dedicado. Centro de traducción de voz Dentro de su aplicación.
Spotify está invirtiendo mucho en integrar la inteligencia artificial en su servicio de streaming. A principios de este año, la compañía con sede en Estocolmo presentó un DJ con tecnología de inteligencia artificial que actúa como una especie de asistente virtual para los usuarios que escuchan música a través de la aplicación.
En enero, Microsoft presentó un modelo de inteligencia artificial de texto a voz llamado VALL-E que puede imitar la voz de cualquier persona usando solo tres segundos de audio.
Diez cosas que necesitas saber directamente en tu bandeja de entrada todos los días de la semana. Matricularse en Resumen diarioResumen de noticias esenciales sobre ciencia y tecnología de Silicon Republic.
«Fanático del café. Amable aficionado a los zombis. Devoto practicante de la cultura pop. Malvado defensor de los viajes. Organizador típico».