Un pacificador irlandés muere tras un ataque a un convoy en el Líbano

Un soldado irlandés que prestaba servicio en la misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en el Líbano murió y otro resultó gravemente herido.

Eran parte de un convoy que se dirigía a Beirut cuando fue atacado poco después de las 9:00 p. m., hora de Irlanda, anoche.

Las fuerzas de defensa dijeron que cuatro de ellos en un convoy de dos vehículos blindados que transportaban a ocho personas, que formaban parte del Batallón de Infantería 121 con UNIFIL, fueron trasladados al Hospital Al-Rai, cerca de Sidón, a unos 43 kilómetros de Beirut.

Un soldado irlandés fue declarado muerto al llegar al hospital, mientras que otro se encontraba en estado grave y fue intervenido quirúrgicamente. Los otros dos heridos están siendo atendidos por heridas leves.

Las cuatro personas restantes del convoy no resultaron heridas.

Las fuerzas de defensa dijeron que las familias de los involucrados habían sido notificadas, pero agregaron que los nombres no habían sido revelados en este momento.

El Jefe de Estado Mayor de Oglai Na Herren, el Teniente General Sean Clancy, dijo: “Nosotros en Oglai Na Herren estamos profundamente conmocionados y entristecidos por la noticia de este trágico evento y la pérdida de uno de nuestros pacificadores.

Nuestros pensamientos están con su familia, amigos y compañeros Pacificadores del 121° Batallón de Infantería.

Nuestros pensamientos también están con los heridos anoche y sus familias y amigos.

“Tenemos uno de nuestros oficiales médicos actualmente en el Hospital Al Raei y nos aseguraremos de que nuestro personal reciba la mejor atención posible.

Nuestro enfoque ahora es garantizar la seguridad y el apoyo continuo de todo nuestro personal desplegado en el Líbano.

Noche «oscura y dura»

Más tarde, el teniente general Clancy, hablando en el programa Morning Ireland de RTÉ, dijo que la muerte del pacificador había «herido profundamente a la organización en su conjunto».

Fue una noche oscura y dura para la familia del hombre, dijo, y dijo que el segundo soldado que resultó gravemente herido en el incidente permanece en estado crítico.

El teniente general Clancy dijo que los tres cascos azules heridos fueron trasladados al hospital administrado por la ONU en Hammoud.

READ  O'Neill dice que DUP 'no pudo trabajar con nosotros'

Dijo que el cuerpo de «nuestro colega» todavía está en el Hospital Al-Rai con sus colegas a su lado y permanecerán allí hasta que su cuerpo sea repatriado.

Dijo que la investigación del accidente tendría un enfoque multifacético.

“Estamos operando en un país extranjero, por lo que el gobierno libanés, y nosotros estábamos fuera del área de nuestro batallón, llevará a cabo una investigación. Espero que la investigación de la ONU ya haya comenzado. Por supuesto, tenemos que proteger el interés nacional aquí y la investigación nacional. serán debidamente presentados a un tribunal de instrucción al final del día».

Dijo que había «riesgos inherentes» a las operaciones de mantenimiento de la paz.

«Todos aceptamos eso… No creo que sea un momento o período en esta etapa inicial para hablar de revisiones. Hemos trabajado en el Líbano durante muchas décadas. Han pasado más de 20 años desde que ocurrió una muerte. Todavía es temprano días.»

Dijo que hay 333 efectivos desplegados con el 121.er Batallón y dijo que habló con el comandante del batallón esta mañana junto con otros miembros de las Fuerzas de Defensa y el equipo en Irlanda, y que están satisfechos con la seguridad de todos.

«El comandante del batallón, dijo, cuando habló con el batallón durante la noche, todos están decididos a garantizar que completen su misión. Y debo admirar ese sentido del deber, ese sentido del orgullo, y si nada más lo haría. hacer por su prójimo caído».

El teniente general Clancy dijo que se han asegurado de que todas las familias de las fuerzas de paz involucradas en el incidente de anoche tengan el apoyo necesario a su alrededor.

Dijo que las fuerzas de paz eran parte del batallón que se desplegó a principios de noviembre, estaban al comienzo de su deber y estaban en una gira administrativa normal anoche, ya que dos miembros del personal regresaban a casa con una licencia especial. La familia extendida está muerta.

READ  Los conductores irlandeses se enfrentan a un cambio importante en la licencia de conducir con una nueva actualización de la UE en camino

El ministro de Defensa, Simon Coveney, dijo que Irlanda y las Naciones Unidas investigarían el ataque.

Hablando sobre el programa en sí, dijo que el incidente ocurrió durante un «proceso administrativo normal» que él mismo llevaría a cabo durante sus viajes al campamento de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en el Líbano.

«Lo que básicamente sucedió, creemos, es que dos vehículos blindados se trasladaron desde nuestro campamento principal en el sur del Líbano a Beirut. Fue un proceso administrativo normal, como se le llama en términos militares.

«Y los dos vehículos blindados en realidad se separaron. Una multitud hostil rodeó a uno de ellos, creo que esa es la única forma en que se puede describir, y se hicieron disparos, y desafortunadamente uno de nuestros pacificadores murió».

El ministro dijo que los tres soldados heridos están recibiendo apoyo del oficial médico de los Oficiales de Defensa, el capellán y otros oficiales superiores.

Dijo que no ha habido muertes de las FDI en una misión de mantenimiento de la paz en más de dos décadas.

«He estado en UNIFIL (la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano) tres veces, creo, en los últimos dos años.

«Por supuesto, conocería a muchos de estos jóvenes antes de que se fueran… antes de que partieran en esta misión: soldados listos, inteligentes, ansiosos y bien entrenados».

El ministro se encuentra en Nueva York para una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU y dijo que discutirá el incidente más tarde con el secretario general de la ONU, Antonio Guterres.

El ministro Coveney dijo que el enfoque de hoy es apoyar a las familias de las víctimas del ataque.

READ  Los hijos de un palestino-irlandés cuya esposa murió en un ataque aéreo israelí han sido añadidos a la lista de cruces de Rafah - The Irish Times

Dijo que era «simplemente impactante» que esto sucediera en esta época del año, justo antes de Navidad, e impactante que «alguien que sirve a su país en el extranjero como pacificador sería atacado con tanta eficacia por una turba que parece ser lo que sucedió y asesinado a tiros».

El ministro Coveney dijo que la UNIFIL había sido una «misión muy segura» durante las últimas dos décadas y, aunque recientemente había habido cierta tensión en la zona, «esto no se esperaba».

Dijo que sería una decisión de seguridad sobre el terreno con respecto a los movimientos de las fuerzas de paz desde el sur del Líbano hasta Beirut.

Dijo que actualmente hay 340 efectivos en la UNIFIL, una misión que conocen «muy bien» que se remonta a 1978, y agregó que ha habido más de 30.000 períodos de servicio y más de la mitad del personal que sirve en las Fuerzas de Defensa ha servido. al Líbano en algún momento de su carrera.

UNIFIL dijo en un comunicado esta mañana que el incidente ocurrió cerca de la aldea de Al-Aqabiya, fuera de su área de operaciones en el sur de Líbano.

Dijo que los detalles en este momento son pocos y contradictorios, y que se está coordinando con el ejército libanés, y que se está llevando a cabo una investigación para averiguar exactamente qué sucedió.

La FPNUL ofreció su más sentido pésame a los amigos, familiares y colegas del pacificador fallecido, y esperamos una recuperación completa y rápida de los heridos.

También estamos lidiando con civiles locales que pueden haber resultado heridos o asustados en el incidente”.

El jefe Michael D. Higgins dijo que fue «con gran pesar» que le habían informado de la muerte del soldado.Él, quien dijo, perdió la vida al servicio del pueblo de Irlanda, las Naciones Unidas y «todos aquellos que desean la paz en nuestro mundo común».

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *