La Embajada de España en India celebró el Día Mundial del Libro en colaboración con Penguin Random House. La Embajada está trabajando para fortalecer el aprendizaje del español en la India y se dedica a desarrollar herramientas para facilitar un mejor acceso a la cultura y la literatura españolas en todo el país. Por primera vez, la Embajada de España en India colabora con Penguin Random House para publicar novelas clásicas españolas para el público indio.
El embajador de España en India, José María Ridao, destacó la importancia de la edición en español como herramienta de esa estrategia: “Respeto el gran trabajo de editoriales como Penguin Random House para explorar la posibilidad de publicar clásicos españoles en India. Los mejores libros son asequibles. Definitivamente ayudará a los estudiantes que están aprendiendo español a leer las mejores obras de la literatura española en su idioma original.
Para celebrar esta colaboración, la Embajada de España organizó un concierto para celebrar el Día Mundial del Libro en colaboración con Penguin Random House y el patrimonio cultural del Día de San Jorge.
La soprano Minerva Moliner y el pianista Alejandro Picó-Leonís actuaron en el concierto de música española Visca L’amor. Los dos artistas finalizaron su visita a Delhi impartiendo una masterclass a alumnos de la Fundación Neemrana para promover la ópera en India. Numerosos representantes de la comunidad diplomática, incluidos varios embajadores de Europa y América Latina y el embajador de Estados Unidos, asistieron al evento y participaron en la tradición.
Gaurav Srinakesh, director ejecutivo de Penguin Random House India y el Sudeste Asiático, dijo: “Penguin está encantada de colaborar con la Embajada de España para llevar las mejores y atemporales obras literarias en español original a los lectores indios. Solo el arte, la cultura y la literatura trascienden fronteras para unirnos como una gran comunidad, y el español es una de las lenguas extranjeras más populares en la India. Por lo tanto, solo será cuestión de tiempo antes de que los libros originales en español lleguen a nuestras librerías y librerías. Creo que este acceso al idioma original de los clásicos será muy apreciado por la comunidad lectora de la India.
Recientemente, la Embajada de España y Penguin Random House India colaboraron con 11 librerías en cuatro ciudades indias para participar en la tradición española de intercambiar un libro por una rosa para conmemorar el Día de San Jorge en India.
Delhi-NCR (Bahrisons Booksellers, Khan Market y Vasant Kunj; Bahrisons Booksellers Gallery; Cool School), Bengaluru (Blossom Book House; The Bookhive; The Bookworm; Higginbothams), Kolkata (Starmark) y Mumbai (Title Waves) .
Penguin Random House también tenía un puesto fuera del Auditorio Stein para vender libros, donde todos los compradores recibían una rosa a cambio de un libro.
«Lector profesional. Jugador galardonado. Aficionado a los zombis. Adicto a las redes sociales. Experto en tocino. Erudito en Internet»